Rodarte for Black Swan

Hace días que quería subir un post sobre la película Black Swan ( El Cisne Negro) dirigida por Darren Aronofsky y con la colaboración de la marca Rodarte en su vestuario, pero gracias a que Natalie Portman la pasada noche triunfó en los Globos de Oro llevándose el premio como mejor interprete femenina por su papel en esta película me he visto con la obligación de subirlo hoy mismo. ¡Desde aquí mi enhorabuena a esta gran actriz!

La verdad es que tengo muchísimas ganas de poder ver esta película ya que, aparte de que Natalie Portman seguro que realiza un papel impecable en esta película (lo cual ya se esta demostrando), siento un especial afecto al mundo del ballet y todo lo que le rodea y ya para rematar tengo muchas ganas de poder disfrutar del magnifico vestuario realizado por Rodarte. Gracias a esta colaboración la casa de moda estadounidense dirigida por las hermanas Kate and Laura Mulleavy han tenido la oportunidad de realizar su primera incursión en el mundo del vestuario de cine a través de 40 looks los cuales podremos disfrutar a partir del 18 de febrero en España.

Days ago I wanted to upload a post about the film Black Swan, directed by Darren Aronofsky and collaboration with Rodarte into costuming, but thanks to Natalie Portman last night succeeded in taking the Golden Globes best female performer award for his role in this film I felt with the obligation to raise it today. From here my congratulations to this great actress!

Actually I really feel like to see this movie because, apart from Natalie Portman sure makes a perfect role in this film (which already is showing), I feel a special affection for the world of ballet and all around it and I eager to enjoy the magnificent wardrobe by Rodarte. Through this collaboration with the American fashion house run by the sisters Kate and Laura Mulleavy have had the opportunity to make its first foray into costuming for film through 40 outfits which we will enjoy from February 18 in Spain.

Alguno de los diseños dibujados por las hermanas Mulleavy

Some of the designs drawn by the Mulleavy sisters

Así mismo os dejo unas fotos de colecciones anteriores de Rodarte, las cuales seguro han sido decisivas para que estas dos magníficas diseñadoras se hayan podido encargar de realizar este fantástico vestuario.

Also I leave you some photos from past collections by Rodarte, which I think they have been decisives to secure these two wonderful designers may have been responsible for making this fantastic costume.