sábado, 30 de abril de 2011

TORO vs GOTHIC





Toro es el primer single del Columpio Asesino y nos lo presenta a manos de este video clip. Un video clip con alta inspiración gótica a lo que a vestimenta se refiere. Y no es una simple casualidad ya que lo que nos acercan desde las grandes pasarelas y desde los circuitos de moda más independientes para el invierno que viene tienen esta tendencia más que presente y si, parece que la próxima temporada va a venir acompañada de decadencia y colores más oscuros que nunca.

Toro is the first single from “El Columpio Asesino” and is presented by this video clip.
A video with high inspired gothic clothing. And is not a chance because what it is on the biggest catwalks and in the more independent fashion circuits for the coming winter have this trend very latent and yes, it looks like the coming winter will be accompanied by declining and darker colors than ever.


Mugler




Felder Felder




Ann Demeulemeester




Barbara ì Gongini




Gareth Pugh



Lanvin

Photos from Style.com and Copenhagen FW


El Columpio Asesino lanzó en febrero su nuevo trabajo “Diamantes” y para hacer boca nos deleitaron con Toro y su video clip grabado entre Paris y Normandia. Parece ser que esta inspirado por los films “The Hunger” y “Romancing the Stone”, aunque a mi me recuerda más a esa pareja de “replicantes” con destino preescrito y caduco dados a la búsqueda y captura por “Blade Runner” y bajo toda esa esencia gótica-futuristica y decadente tan característica de este film.
La canción escucha tras escucha te engancha cada vez más, una canción fiel al estilo de la banda navarra y convertida en una fórmula perfecta para ser un rompe pistas dentro de la escena pop. Hace unas semanas tuve la suerte de poder verlos en directo en el Tremendo Pop Festival celebrado en Monzón (Huesca), había expectativa por la escucha en directo de este hit y no fue para menos, un directo arrollador estaba confirmando lo que va a ser uno de los exitazos de la temporada, un estribillo, una melodía y unos ritmos vertiginosos que no hay quién no se resista a mover el cuerpo ante semejante descarga de energía.
Con que si tenéis  ocasión de verlos ni os lo penséis!!

El Columpio Asesino launched last February they new album “Diamantes” and the introduction was by the Toro video clip, video recorded between Paris and Normandia. Appears that it has been inspired by “The Hunger” and “Romancing the Stone” films, but reminds me more of that pair of "replicants" with fate prescribed and outdated given to the search and capture by "Blade Runner" and under all that futuristic and decadent Gothic essence so characteristic of this film.
This song as more times you hear, caught you more, a song faithful to the band style and converted into a perfect formula for a ski break in the pop scene.
A few weeks ago I was lucky enough to see them in live in Tremendo Pop Festival held in Monzón (Huesca), had expectations for listening in live this hit and a extraordinary concert was confirming what is going to be one of the smash for this season, a chorus, a melody and vertiginous rhythms with no one can resist moving their body at such release of energy.

viernes, 22 de abril de 2011

¡Que vienen los indios!







Catwalk photos from Style.com

Aunque seguramente ya hayáis visto esta nueva tendencia inspirada en la América más nativa hasta en la sopa, ya que inunda más de la mitad de los blogs de la red dedicados a la moda y en las calles ya hace días que podemos ver alguna que otra pincelada de lo que va a ser una de las tendencias más fuertes para la temporada que viene, tenía ganas de dedicar un post a la nueva colección para el próximo Otoño/Invierno de Proenza Schouler.

Proenza prepara un invierno lleno de estampados traídos de las profundidades de la  América más nativa estampados tanto en tejido de punto como en plano, sobre materias brillantes, terciopelos, vestidos, pantalones, jerseys… un fantástico abanico de prendas con motivos geométricos pixelados combinados a la perfección y que, de lo primero que dan ganas es de empezar a hacer hueco en el armario para que entren todas ellas!


Although you have probably already seen this new trend inspired by the more Native America everywhere, because appear in more than half of network of blogs dedicated to fashion and in the streets we can start to see one of the strongest trends for the next season, I wanted to dedicate a post to the new collection from Proenza Schouler for the next Autumn/Winter season.

Proenza is preparing a winter full of prints from the depths of the Native American. Prints to both knitwear and plane fabric, over shinny materials, velvet, dresses, pants, jumpers… a lovely range of garments with geometrical pixelated forms combined in a perfect way, so the first thing that feels like to do, is start to make space in the closet to fit all of them!

















jueves, 14 de abril de 2011

Back to the 70's!!




  Hace cosa de unos cinco años se presentaba al mundo un grupo de adolescentes desde la ciudad de Sheffield haciéndose llamar Arctic Monkeys, una banda que alcanzo un éxito meteórico, como pocos grupos lo llegan a ver. De la misma forma se convertían en uno de los mayores embajadores de la música post-punk británica y con una estética tan marcada que a nadie le dejaría en duda que este cuarteto procedía de una de las islas más lluviosas de Europa. Hace unas semanas nos presentaban el adelanto de su nuevo trabajo llamado “Suck it and see” un nuevo trabajo que verá la luz al mercado el próximo 6 de junio y que sus adelantos han levantado revuelo y distintas opiniones y no es para menos, el más puro estilo british esta vez da un giro de 180º y salta el charco para adentrarse en los EEUU de los ’70 sonidos muy guitarreros que evocan toda una época y así mismo también dan un cambio a su estética, barbas, melenas y una indumentaria que en su momento rompió moldes y ellos le vuelven a dar vida. 
Ejemplo de ello es este su primer single llamado “Brick By Brick”.


 Five years around was presented a group of teenagers from the city of Sheffield calling themselves Arctic Monkeys, a band that reached a meteoric success, as few groups as they can come to see.
In the same way became one of the greatest ambassadors for the British post-punk music and with aesthetics so strong that nobody would doubt that this quartet came from one of the wettest islands in Europe.
A few weeks ago we had the preview of his new album called "Suck it and see" a new work that will come to market on June 6 and its advances have raised a stir and different opinions and no wonder, the strongest British style this time gives a 180 degree turn and jump to the another side of the world to enter in the U.S.A. from the '70s guitar sounds evoking an era and likewise also give a change to its aesthetic, beards, hairs and clothing that once broke the rules and they will return to give life.
A sample of that is this first single called "Brick By Brick".



Spring/Summer collections from Marc Jacobs, Paul&Joe and Derek Lam
Pictures from Style.com



Pero no es casual el hecho de que Arctic Monkeys se hayan introducido en los ’70 ya que en el mundo de la pasarela el look setentero también esta de vuelta para esta primavera, pantalones campana e incluso pata de elefante, siluetas sinuosas, blusas vaporosas, vivos estampados, pamelas… tal vez se este evocando ese espíritu en el que la juventud empezaba a tomar fuerza ante todo lo que estaba sucediendo a su alrededor.

But it is no coincidence that Arctic Monkeys have been made in the '70s because the world of the catwalk the seventies look is also back for this Spring, flares and even elephant foot, sinuous silhouettes, light blouses, strong patterns, sun huts ... perhaps this evoking the spirit in which the youth began to take hold at everything that was happening around them.







Como antes comentaba el nuevo disco de Arctic Monkeys ha levantado mucho revuelo por este “cambio”, yo no soy critica musical ni una gran entendida en la materia pero desde mi punto de vista me parece estupendo que un grupo se lance a por nuevos sonidos, que experimente, que descubra y se recicle, por supuesto un grupo, marca o cualquier tipo de “etiqueta” necesita de un estilo propio y un algo, una esencia que les diferencie de los demás pero también es bueno seguir experimentando, descubriendo… tal vez de ahí nazca algo mejor para deleite de uno mismo y del resto.


As previously commented the new Arctic Monkeys album has raised much excitement for this "change", I'm not a music critic and even a great understanding in this area but from my point of view I think it's great that a group is set to by new sounds, to experiment, discover and recycled, of course a group, mark or any kind of "label" need of a personal style an essence that differentiates them from others but it is good to continue experimenting, discovering ...
Maybe from there will come out something better to the delight of oneself and everyone else.