THE FANTASTIC LOVEFOXXX

t

Estoy segura que si alguien estuvo especialmente por Londres en el verano 2007 esta canción le lleve a algún que otro recuerdo de esos días, seguro que en muchísimos otros lugares no pasó desapercibida tampoco, pero me remito a mi propia experiencia, ya que esta canción me recuerda a esos pocos días soleados en la capital británica y que en los cuales querrías hacer las 100.000 cosas que te puede llegar a ofrecer esa ciudad, a esas noches alrededor de Old Street y Shoreditch.. y todo ello al son de esta melodía, por que si ves actuar a esta mujer “Lovefoxxx” es imposible que no te contagies de su energía y sus ganas de diversión que muestra cada minuto, tanto musicalmente, como a través de su puesta en escena o como a través de sus estilismos, estilismos que irradian alegría, fantasía e ilusión y dan un golpe fresco a todo lo supuestamente establecido hoy en día.

I’m sure if someone was in London in Summer 2007 this song takes you to the odd memory of those days, sure in many other places it wasn’t unnoticed either, but I refer to my own experience, due to this song reminds me of those few sunny days in the British capital and on the same day you would like to do the 100,000 things that may offer the city, those nights around Old St. and Shoreditch and all to the sound of this music, because if you see this woman perform “Lovefoxxx” is impossible not to catching her energy and her desire to have fun the she shows every minute, both musically and through its staging or through their outfits, outfits that radiate joy, fantasy and illusion and bumped all the supposedly cool set today.

Dentro de poco Lovefoxxx y el resto de la banda de Sao Paolo, Cansei de Ser Sexy vuelven a la carga, en agosto nos traen La Liberación su nuevo disco que espero y por el nombre que tiene el disco tendremos energía para rato y una buena dosis de inspiración.

Soon Lovefoxxx and the rest of the band from Sao Paolo, Cansei de Ser Sexy are back to the load, in August  they bring us “La Liberación” they new disc, I hope and by the name of the album will have a lot energy and a lot of inspiration from them.

TIBI - RESORT 2012

Photos from tibi.com

La marca neoyorkina Tibi, presentó a principios de esta semana su colección Resort para el próximo año 2012. Una colección compuesta por delicadas prendas, prendas con formas rectas y caídas que llegan a transmitir una gran suavidad, pureza, delicadeza y una sensación de confort y bienestar. Simulan un guante alrededor de todo el cuerpo y sus colores irradian entre la claridad de esos días en los que el hemisferio norte cubierto por el frío, disfruta de la temporada veraniega en el hemisferio sur, porque de ello se tratan las colecciones Resort.

Espero que pronto llegue el día en el que pueda disfrutar de ello, pasando un invierno en las playas de la costa australiana, ¿a quién no le gustaría estar bajo ese precioso vestido azul caminando por la Gold Coast de las antípodas?

The New Yorker brand Tibi, introduced earlier this week his Resort collection for next year 2012. A collection consists of delicate garments, garments with straight lines and falls that come to convey a great softness, purity, delicacy and a comfort and welfare feeling. Simulates a glove around the body and their colors radiate from the clarity of those days when the Northern Hemisphere is covered by the cold, enjoy the Summer time in the Southern Hemisphere, because that's what the Resort collections are about.

I hope it will arrive the day when I will enjoy it, spending a Winter on the beaches of the Australian coast.

Who doesn’t like to be under that beautiful blue dress walking down the Gold Coast of the antipodes?